Ich kann mich noch daran erinnern, als ich ein Kind war, wie mein Vater öfters deutsch mit unserem Nachbar gesprochen hat.  Obwohl ich eigentlich gar nichts verstanden habe, bin ich sehr oft sitzen geblieben um zu zuhören.  Ich habe immer gewusst wann er fertig war, weil er mir immer einen leichten Schubs gegeben hat, als er gleichzeitig sagte „Komm, fressen“.  Dann lachte er, stand er auf, und wir sind nach Hause gegangen um Abendessen zu essen.  Natürlich habe ich nicht gewusst, dass das „fressen“ für Tiere gemeint ist, aber jetzt doch, und kann selber darüber lachen.  Leider habe ich nichts weiter von ihm gelernt, denn er Kurz vor meinem 8. Geburtstag gestorben ist.  Aber wegen „fressen“, habe ich einen Geschmack für die deutsche Kultur und Sprache entwickelt.  Deswegen habe ich Deutschunterricht gemacht sobald ich damals Gymnasium erreicht habe.

      Warum hat mein Vater Deutsch gesprochen?  Er wurde in den Vereinigten Staaten geboren, Texas sogar.  Unsere abstammung ist deutsch, und weil meine Großeltern in ein deutsch-texanisches Dorf gewohnt haben, haben sie ihre Sprache und Sitten behalten.  Sie waren in Deutschland geboren, aber sind in den USA eingewandert in 1851 und 1855, als sie noch Kinder waren.  Sie sind in Galveston angekommen, und haben ihren Weg nach New Braunfels und eventuell nach Anhalt gefunden.  Von dort haben sie sich durch die Gegend verbreitet.  Ein bißchen genauer erklärt, geht es so.  Mein Ur, Urgroßvater, Konrad Krause, wurde in 1810 in Wichdorf, Hessen geboren.  Seine Frau, meine Ur, Urgroßmutter, Juliane Ackermann wurde in Ermetheis in 1807 geboren, auch in Hessen.  Sie haben geheiratet und haben 7 Kinder gehabt.  In 1851,sind Konrad und sein ältester Sohn mit dem Schiff nach Galveston gereist.  Sie sind nach New Braunfels gegangen und haben Wagen für drei Jahre getrieben um Geld zu verdienen.  Die Wagen würden von New Braunfels, richtung nordwest, bis in die andere deutsche Dörfer wie Anhalt, Bergheim und Fredericksburg getrieben.  In 1855 sind Julianne und die andere sechs Kinder auch nach Galveston gekommen.  Danach haben sie ein Haus in dem Dorf Anhalt gebaut.  Sie haben Land von Governor Sam Houston bekommen, und dazu haben sie auch Land gekauft bis sie etwa 1500 Hektar besass.  Die Kinder haben geheiratet und sind in der gleichen Gegend geblieben.  Nach und nach, ist alles geworden so wie es jetzt ist.  Ich bin da, studiere deutsch und versuche meinen Stammbaum aufzubauen. 

      In 1985 habe ich mein Abitur abgeschlossen.  Kurz danach, weil ich nicht wusste was ich mit meinem Leben tun sollte, habe ich mich für vier Jahre bein Armee verpflichtet, mit dem Absicht, und unter die Bedingung, dass meine erste Dienststelle in Deutschland sein wurde.  Nur vier Jahre… zwanzig Jahre später, habe ich meiner Militärdienst abgeschlossen.  Währendessen habe ich fast sieben Jahre in Würzburg verbracht, weil ich dort stationiert gewesen war, und es wurde mir immer erlaubt, dass ich meine Bleibe verlängere.  Die Zeit die ich in Unterfranken gewesen war ging schnell, und ich habe auch versucht mich soviel wie möglich in der deutsche Kultur einzutaufen.  Ich habe einige Kretzers kennengelernt, aber soweit ich weiß sind wir nicht verwandt.  Ich habe viel Schönes und Interessantes erlebt während meiner Zeit in dem Land meines Vorfahrens.  Ich habe die Wende miterlebt und bin da gewesen als die Mauer gefallen ist.  Die Entwicklung ein vereintes Deutschland habe ich bezeugt.  Mit Zeit ist meine Interesse auf deutsch zu Leidenschaft geworden. 

      Jetzt bin ich an der University of Texas at Arlington und studiere deutsch, damit ich in der Gymnasium Deutschlehrer werden kann.  Ich habe bereits die Prüfung für Zertifikat Deutsch gemacht, und hoffe das ich sie gut bestanden habe.  Das werde ich bald sehen.   

      Ich forsche mein Stammbaum immer noch, aber nur ab und zu wegen Zeit Begrenzungen.  Apropos Stammbaum, meine älteste Vorfahren kann man in Ermetheis ab 1648 finden, unter der Name Strutwolf.  Aber das ist nur die Seite meiner Grossmutter.  Ich forsche noch die Seite meines Grossvaters.  Auf jedenfall werde ich nächstes Jahr mein Studium abschliessen, und gleich danach mit meinen Studien für Lehrkräfte anfangen.  Kurz danach werde ich als deutsch Lehrer anfangen, und hoffentlich kann ich die Schüler auch mit ein bißchen Deutschfieber anstecken. 

family-tree-modified.ppt

Todesfuge ist ein sehr kompliziertes Gedicht.  Selbst den Titel kann ein Metafer sein.  Eine Fuge ist eine musikalische Bewegung die strenge Regeln hat und eine bestimmte Reihenfolge.  Eine Fuge ist auch ein kleiner Zwischenraum, der zwischen die verschiedene Bauteile liegt, wenn man etwas baut.  Also das kann bedeuten das der Tod ein kleiner Zwischenraum ist, der liegt zwischen der Bau unsere Leben.  Es kann auch bedeuten das der Tod eine Bewegung ist, die bestimmte Reihenfolge folgen muss.  Oder es kann auch sein das Paul Celan auf die Leichen der Juden deuten wollte, die in Haufen gelegt waren, als ob sie nur Bausteine waren.  Schwer zu sagen.

Auf jedenfall ist das Gedicht  Metafervoll und ich glaube es kann mehrere Bedeutungen haben.  Es kommt darauf an wer der Leser ist.  Es gibt eine Webseite (mit dem Link daoben) über Paul Celan und Todesfuge.  Die Seite gefällt mir weil sie versucht das Werk zu erklären.  (151 Wörter)

Helma Sanders Brahms ist eine deutsche Regisseurin.  Sie wurde 1940 in Emden in Ostfriesland geboren.  Wir beschäftigen uns momentan mit der Vergangenheitsbewältigung in Deutschland.  Wir werden bald ihrer Film „Deutschland, bleiche Mutter“ anschauen.  „Deutschland, bleiche Mutter“ ist ein autobiographischer Film, denn Brahms ist in der Nachkriegszeit aufgewachsen.  Der Film erzählt die Geschichte ihre Eltern und ihre Beziehung zu einander und Helma.  Das ist nur ein Beispiel der Vergangenheitsbewältigung. 

Es wurde uns gefragt:  Wer muss etwas bewältigen?  Opfer oder Täter?  Meiner Meinung nach ist die Frage einschränkend.  Beide Täter und Opfer haben etwas was bewältigt werden muss.  Opfer müssen ihre Ängste, Hass, Furcht und Gefühle der Hilfslosigkeit bewältigen.  Sie müssen der Kraft ihre Erpresser zu vergeben finden.  Die Täter haben noch mehr die sie bewältigen müssen:  ihre schlechte Gewissen, der Schuld über das was sie andere Menschen angetan haben, ihre Machtlosigkeit einen Widerstand zu machen weil sie gewusst haben, dass das was sie getan haben war böse, obwohl es ihnen befohlen wurde.  Dazu haben auch die Unschuldigen etwas zu bewältigen.  Sie sind Opfer ihre Situationen gewesen.  Sie sind die Nachkriegsgeneration, und obwohl sie mit dem Krieg nichts zu tun hatten, haben sie alle nach eine Art oder Weise daran gelitten.  Helma Sanders-Brahms ist ein Beispiel.  Sie ist nur ein Kind damals gewesen, aber wurde trotzdem davon getroffen.  Ich glaube „Deutschland, bleiche Mutter“ ist eine ihre Versuche die Vergangenheit zu bewältigen.

Die Universität Hamburg Fachbereich für Sprach-,Literatur-, und Medien Wissenschaften haben ein Seminar Projekt über Brahms unternommen.  (244 Wörter)

In Deutschland, wie in den USA, gibt es zwei haupt politische Parteien.  Die Christliche Demokratische Union (CDU) kann man mit den Republicans in den USA vergleichen.  Die andere Partei ist die Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD), und sie können mit den Democrats verglichen werden.  Dazu gibt es auch Die Grünen, Die Freie Demokratische Partei (FPD) und Die Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS).  In den Staaten, die zwei haupt Parteien haben die ganze Macht unter sich, obwohl es andere Parteien gibt wie Libertarians, usw..  In Deutschland, wenn eine Partei existiert, bekommen sie eine Stimme in dem Parlament.  Das ist sehr wichtig, denn die kleine Parteien können noch einen Unterschied machen indem sie eine entscheidende Wahl besitzen. 

Die CDU war die vorsitzende Partei Deutschlands von 1982-1998 mit Helmut Kohl am Steuer.  Während dieser Zeit war die Wende und der Fall der Mauer.  Wegen ökonomischen Probleme, einen neuen demografie Wähler, und einem generellen Wunsch auf Änderung und eine neue Richtung ist die SPD unter Gerhard Schröder ab 1998 an die Macht gekommen.  Die CDU ist in dem Jahr 2005 wieder an die Macht gekommen nach einem knappen Wahl, indem Gerhard Schröder verlor, und man die erste Bundeskanzerlin sah.  Angela Merkel kommt aus dem neuen Bundesländer.  Momentan ist Deutschland an die Reihe die Führerschaft des Europäischen Rat zu leiten.  Das heißt das Angela Merkel auch Europäische Präsidentin ist.

Die CDU ist eine konservative Partei, und man kann über ihre Werte (Freiheit in Verantwortung) und Grundsatzprogramm hier lesen.   Man hat auch die Möglichkeit die Seite auf Englisch zu lesen.  (254 Wörter)

Man hört viel in der letzte Zeit über TXU und ihre Pläne für Kohl brennende Stromwerke.  Ich wollte schauen was Texas überhaupt vor hat was Stromproduktion betrifft, besonders naturfreundliche Methoden.  Wir sind beschäftigter als ich vorgestellt habe. Wir produzieren viel Windenergie (2. grösste hersteller in den USA).  Es gibt auch andere Methoden wie Biomass und Solar ponds.  Ich habe eine interessante Webseite gefunden die viel Information über Texasenergie hat.  (67 Wörter)

Als es Zeit war für den fußball Weltmeisterschaft anzufangen, gab es bestimmte Bedingungen die die verschiedenen Stadien schaffen müssten.  Sie müssten umweltfreundlicher sein indem sie mehrweggeschirr benutzten, automatische Beleuchtung und Wasser, usw…  Und noch dazu, obwohl Deutschland schon viel öffentliche Verkehrsmitteln anbietet, müssten die Stadienbewerber noch mehr anbieten damit man an den Stadien ankommen kann, ohne PKW zu benutzen.  Das finde ich auf jedenfalls sehr gut denn es gibt in Deutschland so viel PKW verkehrs, und dadurch wird die Luft weiter verschmutzt.  Die Benutzung öffentliche Verkersmitteln wird alles einfacher machen und auch sauberer halten, besonders weil so viele Leute kommen aus andere Länder um die Spiele anzuschauen.  Können Sie sich vorstellen wenn alle fahren müssten?  In den Vereinigten Staaten gibt es nur wenig öffentliche Verkehrsmitteln.  Obwohl das eigentlich sehr schlecht klingt, gibt es Gründe dafür. Die USA ist so groß, und Städte sind so weit auseinander entfernt, dass es unmöglich wäre so ein System zu bauen.  Trotzdem, wird es langsam besser.  Zum Beispiel, wenn man von Dallas nach Fort Worth reisen möchte, kann man jetzt mit dem Zug fahren, anstatt mit dem eigenen Auto.

…die wichtigsten österreichischen Bahnhöfe mit „Fahrradsstationen“ ausgestattet werden.

 Österreich ist ein schönes Land und die Städte sind sehr alt.  Wenn man in den alten Großstädten reisen möchte, kann man mit dem Zug anreisen, und danach mit einem ausgeliehenen Fahrrad die Stadt anschauen.  Dass finde ich sehr gut aus mehreren Gründen.  Die meisten Altstädte in Österreich werden oft von Touristen besucht.  Die Stadtteile die öfters besucht werden, sind öfters in Fußgängerzonen wo mann sowieso nur zu fuß gehen darf.  Wenn man mit PKW hinfährt, muß man einen Parkplatz finden, es wird mehr Unfälle geben weil es so leicht ist verloren zu gehen, usw..  Aber wenn man mit Fahrrad fahren darf, kann man nach Lust und Laune überall hin, ohne Sorgen zu machen wie im Auto.  Leider gibt es sowas in den Staaten nicht.  (Soweit ich weiss) Es kann sein das es doch sowas gibt, besonders in Städte wo es viel Tourismus gibt.  Wenn nicht, wäre es eine gute Idee.

Zum „autofreien Tag“ hatte das „Klima-Bündnis“ aufgerufen.  Dieser Tag hat seine Gründung in Frankreich und hat sich durch Europa verbreitet.  Manche Jahre gibt es mehrere Teilnehmer, manche Jahre weniger.  Das ist eine gute Idee, denn man kann herausfinden das man doch ohne Auto klar kommen kann.  Daraus kommt auch die Erkennung das die Luft etwas sauberer bleibt weil es einen ganzen Tag gab, ohne Auto Ausstoß.  Obwohl das in den Staaten wahrscheinlich nie passieren würde, das würde ich gerne sehen.  Ich würde gerne eine Autofreie Woche sehen.  Ich bin neugierig was mit den Ölpreisen passiern würde, wen wir alle Autofahren für eine ganze Woche abgeben würden.  (475 Wörter)